TERMCAT
Primera entrada al blog, i per començar, res millor que presentar-vos una eina
tant important i quasi d’ús obligatori com és el TERMCAT, concretament la seua
aplicació CERCATERM. Aquesta aplicació es molt útil quan sorgeixen dubtes en l’escriptura
de terminologia específica d’un àmbit, més concretament, quan en la resta de
diccionaris no es possible trobar-les.
Ací el seu enllaç:
A més, aquest organisme ofereix una sèrie
de serveis molt útils, sempre amb un registre previ, com són:
- · Consultes personalitzades de termes que no es trobem a l’aplicació.
- · Servei de Documentació.
- · Assessorament terminològic per a la redacció o traducció de textos d'especialitat.
- · Assessorament terminològic per a l'elaboració de productes.
- · Assessorament terminològic per a la localització de productes informàtics.
- · Valoració terminològica de productes.
- · Descàrrega i cessió de terminologia.
- · Eines informàtiques per al treball terminològic.
- · Visites i estades de formació.
- · Compromisos generals de servei.
Com podeu veure, aquest es un recurs que es pot utilitzar des dels primers
cursos d’escolarització, fins als cursos més avançats de grau i postgrau, i com
no, a la nostra unitat didàctica.
Comentaris
Publica un comentari a l'entrada